由4月18日至21日在法國利曼舉行的第47屆利曼24小時摩托車耐力賽揭開了2024 FIM EWC的序幕,以下的摘要部分出版於FIMEWC.com上刊登的二月報導。再次提醒,某些選定文章的法文版本可在此處查閱:https://www.fimewc.com/fr
內容大綱
- 1 EWC明星將回歸LE MANS市中心
- 2 荷里活明星REEDUS擔任EWC 24小時摩托車耐力賽的官方起步者
- 3 其他EWC 利曼24小時摩托車耐力賽嘉賓陣容逐漸成型
- 4 EWC英雄REA於倫敦摩托車展現身
- 5 33 LOUIT APRIL MOTO車隊計劃揭示車手以捍衛EWC頭銜
- 6 KRUMMENACHER渴望在TATI EWC繼續挑戰
- 7 PEROLARI完成TATI TEAM BERINGER RACING的EWC挑戰
- 8 YOSHIMURA SERT MOTUL與LINFOOT合作參與EWC
- 9 COCORO ATSUMI獲得提早於SUZUKA亮相的機會
- 10 CRESSON的目標是要展現在EWC畢業時的「真實速度」
- 11 SLIDER ENDURANCE車隊即將換車
- 12 FINN LAHTI帶著EWC PIT-LANE耐久車隊走向「為勝利盡地一博」
- 13 「充滿曲折與懸疑的寒冬」—— BOULOM加盟PIT-LANE ENDURANCE
- 14 WÓJCIK波蘭EWC三人組在2024年會有更多實戰機會
- 15 WÓJCIK EWC TEAM期望擴大陣容
- 16 GUINTOLI加盟BMW MOTORRAD EWC以迎接2024新挑戰
- 17 踏上2024 EWC之旅,KM99在西班牙進行測試
- 18 KM99與DUNLOP緊密合作,爭取EWC頒獎台一席之位
- 19 JUNIOR TEAM LE MANS SUD SUZUKI揭曉EWC四強陣容
- 20 ALCARRAS賽道測試讓TEAMRACING85向EWC頒獎台更進一步
- 21 WATANABE重返EWC,新生代車隊Étoile完善名單公佈
- 22 慶祝FIM 120週年,2024 EWC賽季推出特別影片
- 23 FIM將兩家新防護欄廠商納入2024 EWC清單
- 24 2024年EWC FIM合格摩托車名單公佈
EWC明星將回歸LE MANS市中心
FIM EWC的車手們將於4月17日在Le Mans市中心再度成為焦點,他們將迎接一項自2019年以來被恢復的傳統活動,為即將觀看第47屆24小時摩托車耐力賽的車迷帶來精彩體驗。【點擊此處觀看全文】
荷里活明星REEDUS擔任EWC 24小時摩托車耐力賽的官方起步者
著名的荷里活演員兼製片人Norman Reedus將擔任在2024 FIM EWC 第47屆24小時摩托車耐力賽的首輪比賽中發出開始號令的重要角色。以在熱門電視劇《陰屍路》中Daryl Dixon一角而聞名的Reedus,將於4月20日星期六為第47屆24小時摩托車耐力賽揮旗以拉開序幕。【點擊此處觀看全文】
其他EWC 利曼24小時摩托車耐力賽嘉賓陣容逐漸成型
雖然第47屆24小時摩托車耐力賽的參賽名單尚需數週才揭曉,但是主辦單位ACO已確認了將有兩隊相當有名搖滾樂隊出場。【點擊此處觀看全文】
EWC英雄REA於倫敦摩托車展現身
Gino Rea積極參與FIM EWC的預備工作,並於2月17日參加了最近由Devitt保險所舉辦的MCN倫敦摩托車展。Rea是2022年奪得EWC頭銜的F.C.C. TSR Honda法國車隊陣容之一,與Discovery+、TNT Sports和Eurosport一同登上了倫敦Excel中心的世界摩托車舞台。【點擊此處觀看全文】
33 LOUIT APRIL MOTO車隊計劃揭示車手以捍衛EWC頭銜
33 Louit April Moto車隊提前公布了2024賽季的四人陣容,確定將捍衛FIM EWC的頭銜。義大利車手Simone Saltarelli將繼續以他的技巧和經驗支持戰隊,他曾與Kevin Calia和Christian Gamarino一起贏得了2023 FIM EWC。此外33 Louit April Moto還讓兩名舊將Guillaume Antiga和David Sanchis回歸車隊,並且加入了新成員Flavio Ferroni,完成了2024年的挑戰陣容。【點擊此處觀看全文】
KRUMMENACHER渴望在TATI EWC繼續挑戰
Randy Krummenacher對在FIM EWC進行的首次比賽表示喜愛,他已經報名參加了2024年全部的賽事。這位瑞士好手在去年九月的Bol d'Or中作為Tati Team Beringer Racing的第三車手首次亮相,賽事開始時他在Paul Ricard賽道領先,給人留下了深刻印象。這位33歲的車手將回歸這支法國車隊,他們已經把車身引擎換成了Honda引擎,為2024年賽季作準備。【點擊此處觀看全文】
PEROLARI完成TATI TEAM BERINGER RACING的EWC挑戰
這位年輕法國車手Corentin Perolari從把其車身引擎從Yamaha轉換成Honda引擎,並加入了Tati Team Beringer Racing以參與2024 FIM EWC。這位車手的加盟與Tati Team Beringer Racing及其IT公司AVA6合作的延續相輔相成,完成了先前Hugo Clère和Randy Krummenacher的簽約。【點擊此處觀看全文】
YOSHIMURA SERT MOTUL與LINFOOT合作參與EWC
Yoshimura SERT Motul宣布了他們在2024年四站FIM EWC的四名車手,這是日本Yoshimura與法國Suzuka耐久賽車隊的第四個合作賽季。經驗豐富的Yoshimura SERT Motul主力車手Gregg Black,以及Étienne Masson將與車隊共同展開第二個賽季,而近期表現出色的Dan Linfoot也受聘。Cocoro Atsumi將為所有2024年EWC活動擔任起步車手,及接任上賽季Bol d'Or中Yoshimura SERT Motul預備車手的職務。【點擊此處觀看全文】
COCORO ATSUMI獲得提早於SUZUKA亮相的機會
FIM耐久世界錦標賽車手Cocoro Atsumi將提早前往於下個月舉行的全日本公路賽首戰鈴鹿,因獲得該賽事的外卡資格。鈴鹿賽道將於7月舉辦日本站的EWC比賽,而前來自Yoshimura SERT Motul的預備車手Cocoro Atsumi將於3月9-10日的鈴鹿2&4活動提前進行練習。【點擊此處觀看全文】
CRESSON的目標是要展現在EWC畢業時的「真實速度」
25歲的比利時車手Loris Cresson將在2024年升級至FIM EWC的頂級領域。他將成為BMRT3D Maxxess Nevers車隊陣容的一員,這支法國車隊整裝待發,晉升至Formula EWC組別後,成功取得EWC的Superstock。【點擊此處觀看全文】
SLIDER ENDURANCE車隊即將換車
FIM EWC的Slider Endurance車隊將在2024年轉用不同的摩托車製造商為他們的#119提供技術支援。這支與Yamaha長期合作的隊伍將在即將到來的EWC賽季中改用Honda引擎。【點擊此處觀看全文】
FINN LAHTI帶著EWC PIT-LANE耐久車隊走向「為勝利盡地一博」
Eemeli Lahti表示他和新的Pit-Lane耐久車隊成員將在2024年的FIM EWC上「100%為勝利而戰」,並且他更強調法國隊沒有人「只是為了騎摩托而來」。這位才華橫溢的芬蘭車手在去年9月的Bol d'Or比賽中首秀即取得了非凡的成績。他在從Suzuki轉投Yamaha之際,即將開啟新一季的EWC。【點擊此處觀看全文】
「充滿曲折與懸疑的寒冬」—— BOULOM加盟PIT-LANE ENDURANCE
27歲的Enzo Boulom形容他為了本季FIM EWC而加盟Pit-Lane Endurance車隊的經歷為「一個充滿曲折與懸疑的冬季」。他從Formula EWC組別轉戰Superstock組別,他將與比利時的Luca De Vleeschauwer、芬蘭的Eemeli Lahti以及智利的Maximilian Scheib在Pit-Lane Endurance旗下的#86 Dunlop Yamaha中合作。【點擊此處觀看全文】
WÓJCIK波蘭EWC三人組在2024年會有更多實戰機會
Wójcik Racing Team的波蘭FIM EWC三人組將在2024年有更多的實戰機會,Kamil Krzemień、Jurand Kuśmierczyk和Artur Wielebski將參加他們的國家賽。這三人來自五人Honda車隊,Wójcik,其餘兩位車手分別是Błaątej Andrzejewski和17歲的Mateusz Molik。【點擊此處觀看全文】
WÓJCIK EWC TEAM期望擴大陣容
匈牙利車手Bálint Kovács宣佈加入Wójcik Racing Team,令其參戰FIM EWC的車隊陣容得以擴展。這位22歲年輕人將與波蘭三人組Kamil Krzemień、Jurand Kuśmierczyk和Artur Wielebski一同出任#77 Wójcik Racing Team Honda的替補車手,參與即將到來的歐洲三站賽事。【點擊此處觀看全文】
GUINTOLI加盟BMW MOTORRAD EWC以迎接2024新挑戰
Sylvain Guintoli將在2024年以BMW Motorrad World Endurance Team車手的身份參加FIM EWC,這位法國車手從Yoshimura SERT Motul轉至這支比利時隊伍,並將代表車隊參加四輪的EWC比賽,同時他亦會擔任BMW FIM EWC的測試車手。【點擊此處觀看全文】
踏上2024 EWC之旅,KM99在西班牙進行測試
KM99為了他們第二個FIM EWC賽季,經已於本月初在西班牙展開多天的測試。這支由 Yamaha提供動力配置的車隊在2023首次參加EWC賽事,而為了迎接今年的EWC,該隊在西班牙南部的Andalucía賽道進行測試。Florian Marino以及新加入的車手Randy de Puniet和Jérémy Guarnoni努力在測試中為比賽做好準備。【點擊此處觀看全文】
KM99與DUNLOP緊密合作,爭取EWC頒獎台一席之位
KM99將在2024年的第二個 FIM EWC賽季繼續信任Dunlop輪胎。這支比利時隊伍在2023年的EWC首次亮相後,蟬聯了FIM EWC團體排名第十。【點擊此處觀看全文】
JUNIOR TEAM LE MANS SUD SUZUKI揭曉EWC四強陣容
Junior Team Le Mans Sud Suzuki公佈了2024 FIM EWC的四名車手名單,並獲得10名技師學徒的支援。Grégory Carbonnel、Dorian Da-Ré、Vincent Ferré和Dylan Mille將於即將展開的賽季駕駛配備Dunlop輪胎的Suzuki參賽。【點擊此處觀看全文】
ALCARRAS賽道測試讓TEAMRACING85向EWC頒獎台更進一步
Teamracing85正在積極籌備他們的首場FIM EWC。這支法國超級車隊定於2024年參與三站歐洲EWC比賽,為此他們正在西班牙的Alcarràs賽道進行為期兩天的測試。他們駕駛著配備Dunlop輪胎的Kawasaki ZX-10R成功完成250圈的測試,並且針對車輛和電子設定進行仔細調校。【點擊此處觀看全文】
WATANABE重返EWC,新生代車隊Étoile完善名單公佈
新晉車隊Étoile邀請了曾在FIM EWC中站上頒獎台的車手Kazuki Watanabe加入他們的首個EWC比賽陣容。這位來自日本、曾參與MotoGP的33歲車手,將與Étoile車隊一同以配備Dunlop輪胎的BMW M1000RR參與FIM EWC歐洲三站比賽。Dunlop輪胎是Superstock組別的唯一供應商。【點擊此處觀看全文】
慶祝FIM 120週年,2024 EWC賽季推出特別影片
為了紀念Fédération Internationale de Motocyclisme(FIM)成立120週年而特別推出的一部電影,記錄了其過去120年的歷程以及在摩托車領域革新思緒的進展。 FIM EWC的管理機構指出,這種進展不僅限於競技,還擴展至各領域,包括安全、科技、環保、永續性和包容性。【點擊此處觀看全文】
FIM將兩家新防護欄廠商納入2024 EWC清單
國際摩托車聯合會(FIM),即管理FIM EWC賽的機構,宣布把兩家新廠商納入2024年FIM符合標準的防護欄清單,以繼續關注以安全作為首要目標的舉措。No Pain Barrier(三級A+ LT、三級A+ SP和A+ OR型號)和Champion(A+充氣式防護欄型號)已通過FIM的驗證(FRHPba-01),並將會立即在賽道比賽中應用,包括EWC。【點擊此處觀看全文】
2024年EWC FIM合格摩托車名單公佈
Fédération Internationale de Motocyclisme(FIM),即FIM EWC的管理機構,為了迎接24小時摩托車賽的到來,公佈了2024年FIM符合標準的摩托車名單。 FIM確認唯一的變更是在1月完成驗證的新Honda CBR1000RR-R Fireblade(標準、ST和SP版本),而其他廠商的驗證標準並未更改。【點擊此處觀看全文】