由4月18日至21日在法国利曼举行的第47届利曼24小时摩托车耐力赛揭开了2024 FIM EWC的序幕,以下的摘要部分出版于FIMEWC.com上刊登的二月报导。再次提醒,某些选定文章的法文版本可在此处查阅:https://www.fimewc.com/fr
内容大纲
- 1 EWC明星将回归LE MANS市中心
- 2 荷里活明星REEDUS担任EWC 24小时摩托车耐力赛的官方起步者
- 3 其他EWC 利曼24小时摩托车耐力赛嘉宾阵容逐渐成型
- 4 EWC英雄REA于伦敦摩托车展现身
- 5 33 LOUIT APRIL MOTO车队计划揭示车手以捍卫EWC头衔
- 6 KRUMMENACHER渴望在TATI EWC继续挑战
- 7 PEROLARI完成TATI TEAM BERINGER RACING的EWC挑战
- 8 YOSHIMURA SERT MOTUL与LINFOOT合作参与EWC
- 9 COCORO ATSUMI获得提早于SUZUKA亮相的机会
- 10 CRESSON的目标是要展现在EWC毕业时的「真实速度」
- 11 SLIDER ENDURANCE车队即将换车
- 12 FINN LAHTI带着EWC PIT-LANE耐久车队走向「为胜利尽地一博」
- 13 “充满曲折与悬疑的寒冬”—— BOULOM加盟PIT-LANE ENDURANCE
- 14 WÓJCIK波兰EWC三人组在2024年会有更多实战机会
- 15 WÓJCIK EWC TEAM期望扩大阵容
- 16 GUINTOLI加盟BMW MOTORRAD EWC以迎接2024新挑战
- 17 踏上2024 EWC之旅,KM99在西班牙进行测试
- 18 KM99与DUNLOP紧密合作,争取EWC颁奖台一席之位
- 19 JUNIOR TEAM LE MANS SUD SUZUKI揭晓EWC四强阵容
- 20 ALCARRAS赛道测试让TEAMRACING85向EWC颁奖台更进一步
- 21 WATANABE重返EWC,新生代车队Étoile完善名单公布
- 22 庆祝FIM 120周年,2024 EWC赛季推出特别影片
- 23 FIM将两家新防护栏厂商纳入2024 EWC清单
- 24 2024年EWC FIM合格摩托车名单公布
EWC明星将回归LE MANS市中心
FIM EWC的车手们将于4月17日在Le Mans市中心再度成为焦点,他们将迎接一项自2019年以来被恢复的传统活动,为即将观看第47届24小时摩托车耐力赛的车迷带来精彩体验。【点击此处观看全文】
荷里活明星REEDUS担任EWC 24小时摩托车耐力赛的官方起步者
著名的荷里活演员兼制片人Norman Reedus将担任在2024 FIM EWC 第47届24小时摩托车耐力赛的首轮比赛中发出开始号令的重要角色。以在热门电视剧《阴尸路》中Daryl Dixon一角而闻名的Reedus,将于4月20日星期六为第47届24小时摩托车耐力赛挥旗以拉开序幕。【点击此处观看全文】
其他EWC 利曼24小时摩托车耐力赛嘉宾阵容逐渐成型
虽然第47届24小时摩托车耐力赛的参赛名单尚需数周才揭晓,但是主办单位ACO已确认了将有两队相当有名摇滚乐队出场。【点击此处观看全文】
EWC英雄REA于伦敦摩托车展现身
Gino Rea积极参与FIM EWC的预备工作,并于2月17日参加了最近由Devitt保险所举办的MCN伦敦摩托车展。Rea是2022年夺得EWC头衔的F.C.C. TSR Honda法国车队阵容之一,与Discovery+、TNT Sports和Eurosport一同登上了伦敦Excel中心的世界摩托车舞台。【点击此处观看全文】
33 LOUIT APRIL MOTO车队计划揭示车手以捍卫EWC头衔
33 Louit April Moto车队提前公布了2024赛季的四人阵容,确定将捍卫FIM EWC的头衔。意大利车手Simone Saltarelli将继续以他的技巧和经验支持战队,他曾与Kevin Calia和Christian Gamarino一起赢得了2023 FIM EWC。此外33 Louit April Moto还让两名旧将Guillaume Antiga和David Sanchis回归车队,并且加入了新成员Flavio Ferroni,完成了2024年的挑战阵容。【点击此处观看全文】
KRUMMENACHER渴望在TATI EWC继续挑战
Randy Krummenacher对在FIM EWC进行的首次比赛表示喜爱,他已经报名参加了2024年全部的赛事。这位瑞士好手在去年九月的Bol d'Or中作为Tati Team Beringer Racing的第三车手首次亮相,赛事开始时他在Paul Ricard赛道领先,给人留下了深刻印象。这位33岁的车手将回归这支法国车队,他们已经把车身引擎换成了Honda引擎,为2024年赛季作准备。【点击此处观看全文】
PEROLARI完成TATI TEAM BERINGER RACING的EWC挑战
这位年轻法国车手Corentin Perolari从把其车身引擎从Yamaha转换成Honda引擎,并加入了Tati Team Beringer Racing以参与2024 FIM EWC。这位车手的加盟与Tati Team Beringer Racing及其IT公司AVA6合作的延续相辅相成,完成了先前Hugo Clère和Randy Krummenacher的签约。【点击此处观看全文】
YOSHIMURA SERT MOTUL与LINFOOT合作参与EWC
Yoshimura SERT Motul宣布了他们在2024年四站FIM EWC的四名车手,这是日本Yoshimura与法国Suzuka耐久赛车队的第四个合作赛季。经验丰富的Yoshimura SERT Motul主力车手Gregg Black,以及Étienne Masson将与车队共同展开第二个赛季,而近期表现出色的Dan Linfoot也受聘。Cocoro Atsumi将为所有2024年EWC活动担任起步车手,及接任上赛季Bol d'Or中Yoshimura SERT Motul预备车手的职务。【点击此处观看全文】
COCORO ATSUMI获得提早于SUZUKA亮相的机会
FIM耐久世界锦标赛车手Cocoro Atsumi将提早前往于下个月举行的全日本公路赛首战铃鹿,因获得该赛事的外卡资格。铃鹿赛道将于7月举办日本站的EWC比赛,而前来自Yoshimura SERT Motul的预备车手Cocoro Atsumi将于3月9-10日的铃鹿2&4活动提前进行练习。【点击此处观看全文】
CRESSON的目标是要展现在EWC毕业时的「真实速度」
25岁的比利时车手Loris Cresson将在2024年升级至FIM EWC的顶级领域。他将成为BMRT3D Maxxess Nevers车队阵容的一员,这支法国车队整装待发,晋升至Formula EWC组别后,成功取得EWC的Superstock。【点击此处观看全文】
SLIDER ENDURANCE车队即将换车
FIM EWC的Slider Endurance车队将在2024年转用不同的摩托车制造商为他们的#119提供技术支援。这支与Yamaha长期合作的队伍将在即将到来的EWC赛季中改用Honda引擎。【点击此处观看全文】
FINN LAHTI带着EWC PIT-LANE耐久车队走向「为胜利尽地一博」
Eemeli Lahti表示他和新的Pit-Lane耐久车队成员将在2024年的FIM EWC上「100%为胜利而战」,并且他更强调法国队没有人「只是为了骑摩托而来」。这位才华横溢的芬兰车手在去年9月的Bol d'Or比赛中首秀即取得了非凡的成绩。他在从Suzuki转投Yamaha之际,即将开启新一季的EWC。【点击此处观看全文】
“充满曲折与悬疑的寒冬”—— BOULOM加盟PIT-LANE ENDURANCE
27岁的Enzo Boulom形容他为了本季FIM EWC而加盟Pit-Lane Endurance车队的经历为“一个充满曲折与悬疑的冬季”。他从Formula EWC组别转战Superstock组别,他将与比利时的Luca De Vleeschauwer、芬兰的Eemeli Lahti以及智利的Maximilian Scheib在Pit-Lane Endurance旗下的#86 Dunlop Yamaha中合作。【点击此处观看全文】
WÓJCIK波兰EWC三人组在2024年会有更多实战机会
Wójcik Racing Team的波兰FIM EWC三人组将在2024年有更多的实战机会,Kamil Krzemień、Jurand Kuśmierczyk和Artur Wielebski将参加他们的国家赛。这三人来自五人Honda车队,Wójcik,其余两位车手分别是Błaątej Andrzejewski和17岁的Mateusz Molik。【点击此处观看全文】
WÓJCIK EWC TEAM期望扩大阵容
匈牙利车手Bálint Kovács宣布加入Wójcik Racing Team,令其参战FIM EWC的车队阵容得以扩展。这位22岁年轻人将与波兰三人组Kamil Krzemień、Jurand Kuśmierczyk和Artur Wielebski一同出任#77 Wójcik Racing Team Honda的替补车手,参与即将到来的欧洲三站赛事。【点击此处观看全文】
GUINTOLI加盟BMW MOTORRAD EWC以迎接2024新挑战
Sylvain Guintoli将在2024年以BMW Motorrad World Endurance Team车手的身份参加FIM EWC,这位法国车手从Yoshimura SERT Motul转至这支比利时队伍,并将代表车队参加四轮的EWC比赛,同时他亦会担任BMW FIM EWC的测试车手。【点击此处观看全文】
踏上2024 EWC之旅,KM99在西班牙进行测试
KM99为了他们第二个FIM EWC赛季,经已于本月初在西班牙展开多天的测试。这支由 Yamaha提供动力配置的车队在2023首次参加EWC赛事,而为了迎接今年的EWC,该队在西班牙南部的Andalucía赛道进行测试。Florian Marino以及新加入的车手Randy de Puniet和Jérémy Guarnoni努力在测试中为比赛做好准备。【点击此处观看全文】
KM99与DUNLOP紧密合作,争取EWC颁奖台一席之位
KM99将在2024年的第二个 FIM EWC赛季继续信任Dunlop轮胎。这支比利时队伍在2023年的EWC首次亮相后,蝉联了FIM EWC团体排名第十。【点击此处观看全文】
JUNIOR TEAM LE MANS SUD SUZUKI揭晓EWC四强阵容
Junior Team Le Mans Sud Suzuki公布了2024 FIM EWC的四名车手名单,并获得10名技师学徒的支援。Grégory Carbonnel、Dorian Da-Ré、Vincent Ferré和Dylan Mille将于即将展开的赛季驾驶配备Dunlop轮胎的Suzuki参赛。【点击此处观看全文】
ALCARRAS赛道测试让TEAMRACING85向EWC颁奖台更进一步
Teamracing85正在积极筹备他们的首场FIM EWC。这支法国超级车队定于2024年参与三站欧洲EWC比赛,为此他们正在西班牙的Alcarràs赛道进行为期两天的测试。他们驾驶著配备Dunlop轮胎的Kawasaki ZX-10R成功完成250圈的测试,并且针对车辆和电子设定进行仔细调校。【点击此处观看全文】
WATANABE重返EWC,新生代车队Étoile完善名单公布
新晋车队Étoile邀请了曾在FIM EWC中站上颁奖台的车手Kazuki Watanabe加入他们的首个EWC比赛阵容。这位来自日本、曾参与MotoGP的33岁车手,将与Étoile车队一同以配备Dunlop轮胎的BMW M1000RR参与FIM EWC欧洲三站比赛。Dunlop轮胎是Superstock组别的唯一供应商。【点击此处观看全文】
庆祝FIM 120周年,2024 EWC赛季推出特别影片
为了纪念Fédération Internationale de Motocyclisme(FIM)成立120周年而特别推出的一部电影,记录了其过去120年的历程以及在摩托车领域革新思绪的进展。 FIM EWC的管理机构指出,这种进展不仅限于竞技,还扩展至各领域,包括安全、科技、环保、永续性和包容性。【点击此处观看全文】
FIM将两家新防护栏厂商纳入2024 EWC清单
国际摩托车联合会(FIM),即管理FIM EWC赛的机构,宣布把两家新厂商纳入2024年FIM符合标准的防护栏清单,以继续关注以安全作为首要目标的举措。No Pain Barrier(三级A+ LT、三级A+ SP和A+ OR型号)和Champion(A+充气式防护栏型号)已通过FIM的验证(FRHPba-01),并将会立即在赛道比赛中应用,包括EWC。【点击此处观看全文】
2024年EWC FIM合格摩托车名单公布
Fédération Internationale de Motocyclisme(FIM),即FIM EWC的管理机构,为了迎接24小时摩托车赛的到来,公布了2024年FIM符合标准的摩托车名单。 FIM确认唯一的变更是在1月完成验证的新Honda CBR1000RR-R Fireblade(标准、ST和SP版本),而其他厂商的验证标准并未更改。【点击此处观看全文】